JTF・ほんやく検定翻訳検定

JTF・翻訳検定は、実践的で初心者からプロまで、 幅広い受験者のレベルに合わせたグレード設定で、正しく美しい日本語のスキルも問われる検定です。

JTFほんやく検定を受験することにより、、英語、日本語ともに読解力、表現力を兼ね備えた総合的な翻訳能力を証明できます。

翻訳会社にフリーランスとして登録する際には、一般に「トライアル」という技能審査がありますが、ほんやく検定はその技能審査の貴重な参考データとなります。

基礎レベルは、4級と5級があります。

実用レベルは、1級から3級まであります。

各級共通で6分野
「（1）政経・社会、（2）科学技術、（3）金融・証券、（4）医学・薬学、（5）情報処理、（6）特許」があり、1題を選択します。

翻訳の完成度に応じて、1〜3級または不合格を判定します。



民間資格

受験資格：
学歴、年齢制限なし

試験内容：
年２回、レベルごと
＜実用レベル＞　１級〜３級
（１）政経・社会
（２）科学技術
（３）金融・証券
（４）医学・ 薬学
（５）情報処理
（６）特許の６分野から１分野を選択。科目は英日翻訳、日英翻訳。（それぞれ120分）
翻訳の完成度に応じて、１級〜３級の合格または不合格を判定する。

＜基礎レベル＞　４級
英日翻訳２問および日英翻訳１問。（60分）

＜基礎レベル＞　５級
英日翻訳３問。（60分）


受験料：
＜実用レベル＞
英日翻訳：10,000円
日英翻訳：10,000円
両方とも：15,000円（いずれも税込）

＜基礎レベル＞
４級：6,000円
５級：5,000円
４・５級併願：10,000円（いずれも税込）


【問い合わせ先】
　
（社）日本翻訳連盟
TEL：
03-3555-2905